افرا

صبا به تهنیت پیر می فروش آمد    که موسم طرب و عیش و ناز و نوش آمد

هوا مسیح نفس گشت و باد نافه گشای    درخت سبز شد و مرغ در خروش آمد

تنور لاله چنان برفروخت باد بهار    که غنچه غرق عرق گشت و گل به جوش آمد

به گوش هوش نیوش از من و به عشرت کوش    که این سخن سحر از هاتفم به گوش آمد

ز فکر تفرقه بازآی تا شوی مجموع    به حکم آن که چو شد اهرمن سروش آمد

ز مرغ صبح ندانم که سوسن آزاد    چه گوش کرد که با ده زبان خموش آمد

چه جای صحبت نامحرم است مجلس انس    سر پیاله بپوشان که خرقه پوش آمد

ز خانقاه به میخانه می‌رود حافظ    مگر ز مستی زهد ریا به هوش آمد

************


" سبأ "

به نام خداوند رحمتگر مهربان

سپاس خدایى را که آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است از آن اوست و در آخرت [نیز] سپاس از آن اوست و هم اوست‏سنجیده‏کار آگاه (۱)

آنچه در زمین فرو مى‏رود و آنچه از آن بر مى‏آید و آنچه از آسمان فرو مى‏شود و آنچه در آن بالا مى‏رود [همه را] مى‏داند و اوست مهربان آمرزنده (۲)

و کسانى که کافر شدند گفتند رستاخیز براى ما نخواهد آمد بگو چرا سوگند به پروردگارم که حتما براى شما خواهد آمد [همان] داناى نهان[ها] که هموزن ذره‏اى نه در آسمانها و نه در زمین از وى پوشیده نیست و نه کوچکتر از آن و نه بزرگتر از آن است مگر اینکه در کتابى روشن [درج شده] است (۳)

تا کسانى را که ایمان آورده و کارهاى شایسته کرده‏اند به پاداش رساند آنانند که آمرزش و روزى خوش برایشان خواهد بود (۴)

و کسانى که در [ابطال] آیات ما کوشش مى‏ورزند که ما را درمانده کنند برایشان عذابى از بلایى دردناک باشد (۵)

و کسانى که از دانش بهره یافته‏اند مى‏دانند که آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده حق است و به راه آن عزیز ستوده[صفات] راهبرى مى‏کند (۶)

و کسانى که کفر ورزیدند گفتند آیا مردى را به شما نشان دهیم که شما را خبر مى‏دهد که چون کاملا متلاشى شدید [باز] قطعا در آفرینشى جدید خواهید بود (۷)


پ.ن ۱: قرآن گشودم، حافظ نیز هم...

پ.ن۲: صبا... سبا... پل میزنم به کلام دیگری از حافظ :

ای هدهد صبابه سبا می‌فرستمت 

بنگر که از کجا به کجا می‌فرستمت 

پ.ن۳: این سال میشود سال "زندگی"

پ.ن۴: به توکل نام اعظمش.......... راه را در مینوردم...... در می نوردیم .... سهم ماست این فرصت....


۹۴/۰۱/۰۱
افرا

نظرات  (۱)

سلام..

سال نو مبارکت...

امیدوارم سال زندگی باشه..خیلی امیدوارم...

رسم خوبیه قرآن خوندن و البته حافظ خوندن...


پاسخ:
سال زندگی میکنیمش! ..... قشنگ است وقتی "صبا" و "سبا" نشانم میدهند حافظ و قرآن ..... 

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی