در مورد کتاب "رازهای سرزمین من"
- داستان ابتدا در دهه سی و مشخصا حدود سالهای ۱۳۳۸ را روایت میکند و با ماجرای قتل یک سروان آمریکایی توسط گروهبانهای یک پایگاه نظامی و بعد محاکمه و تیرباران ۱۴ نفر و حبس ابد مترجم او آغاز میشود و سپس با حدودا هفده سال وقفه به روزهای انقلاب و آزادی زندانیان سیاسی میرسد. با قرار گرفتن مترجم پس از آزادی در جریانات انقلاب، تصویر قابل لمسی از فضای آن روزها منتقل میشود.
- روایت داستان در این کتاب بین شخصیت ها دست به دست میشود، یعنی در تمام طول داستان شما با یک راوی مواجه نیستید؛ بلکه داستان به بیانهای مختلف و حتی گاه از طریق نامه روایت میشود و در هر بخش خواننده با یک مهره گم شده و نقطه تاریک مواجه میشود که هر راوی قسمتی از پازل را تکمیل میکند.
- نویسنده با زیرکی نوعی انطباق بین شرایط پیش و پس از انقلاب به تصویر میکشد. و به نوعی شکوه و پاکی را در همان تب و تاب انقلاب میداند و تکرار و همانندی نظامها هر چند در قالبهای دیگر به رخ میکشد.
